☆★☆‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥☆★☆

「和菓子が食べたい」vol76　6月17日父の日ギフトご予約開始です　2012/5/17（木）

★☆★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥★☆★


お届けするのは至福の時　がモットーの
手づくり和菓子翁屋　店長の塚越です　（＾＾）
https://www.okinaya.com/

5月も中旬、「薫風（くんぷう）」風薫る季節、木々の新緑も美しい季節ですね。
この「薫風」、初夏、若葉の香をただよわせて吹いてくるさわやかな南風。
店長の大好きな季節です。

翁屋のあるつくば市では今日、すっかり「夏」になったかのようにすっきりと晴れ
暖かくお散歩でもしたくなるような陽気でした。
皆様のお住いの地域ではいかがでしたか？

端午の節句、母の日を過ぎると翁屋では夏商品に切り替わります。
母の日ギフト、今年も全国のたくさんのお母様に翁屋の和菓子をお届けしました。
当店にも、「美味しい和菓子でした～！」とのお喜びのお声をたくさん頂戴しました。

そして、ひんやり美味しい夏菓子もいよいよ販売開始となります　(´▽｀)


それでは今日も張り切って行ってみましょう～♪


┏━　今日の内容は・・・　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

【１】遅れてゴメンね。母の日ギフト、まだお届け承っております。
【２】6月17日、父の日。お父さんに和菓子と一緒に感謝の気持をお届けします。
【３】おまたせしました！今年の夏も「あずきよせ」販売開始です。

　　　　あとがき

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


■このメールマガジンは、翁屋メルマガ購読の方と、お買い物の際
　お知らせメールを受け取るにチェックをされた方に送っています。

■メルマガの解除方法については、メールの最後に書いてあります。


‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【１】遅れてゴメンね。母の日ギフト、まだお届け承っております。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

つい忙しくて母の日を忘れてしまった…

遅れてしまっても、感謝の気持は届きます！
翁屋では、母の日ギフトをまだ贈ることが可能です♪



☆☆　母の日和菓子ギフト特集　☆☆
https://www.okinaya.com/hpgen/HPB/entries/113.html


翁屋の母の日ギフトは、職人がまごころ込めて手作りした和菓子に
カーネーションのイラスト、「お母さん、いつもありがとう」のメッセージ
を添えたオリジナルの掛け紙をお付けしてお届けいたします。

母の日の掛紙をご希望のお客様は、お買い物時に「のし紙の選択」において
「母の日」をお選びくださいね。


‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【２】6月17日、父の日。お父さんに和菓子と一緒に感謝の気持をお届けします。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥


今年の父の日は6月17日。
ちょうど1ヶ月先ですが翁屋では父の日ギフトのご予約を開始しました。


母の日は「カーネーション」
それでは、父の日の花は？

意外と知らない方も多いのですが、父の日は「黄色いバラ」なんです。
（お父さん…ファイトです！）

いつも頑張るお父さん。
いつも優しいお父さん。

普段は恥ずかしくて言えない「ありがとう」の気持ち
和菓子とともに届けてはいかがですか？



☆☆　父の日和菓子ギフト特集　☆☆
https://www.okinaya.com/hpgen/HPB/entries/117.html


今年の父の日は6月17日。日時指定はもちろん、
父の日専用の掛紙もご用意しています。


父の日ギフトの包装をご希望のお客様は、お買い物の際に「のし紙の選択」
において「父の日」をお選びくださいね。



また、父の日に何を贈ったらいいのか？迷ってしまうあなたのために
父の日向けの去年までのご注文人気ランキングを集計しています。
参考にしてくださいね～！


☆第１位　翁屋最中「きぬの夕月」１５個入　2,750円
https://www.okinaya.com/SHOP/monaka-15.html

☆第２位　翁屋和菓子詰め合わせB　　3,350円
https://www.okinaya.com/SHOP/tume-b.html

☆第３位【風呂敷包み】最中・六花の精・菓音詰め合わせ１５個入　4,050円
https://www.okinaya.com/SHOP/father-pr-tume-mkr15.html

☆第４位　翁屋最中「きぬの夕月」１０個入　1,900円
https://www.okinaya.com/SHOP/monaka-10.html

☆第５位　　はんなり京都の宇治抹茶プリン１０個入り　2,900円
https://www.okinaya.com/SHOP/purin10.html



今年もすでにご注文をいただいてるお客様もいらっしゃいます。
只今の時点でご注文が多い商品は


【風呂敷包み】最中・六花の精・菓音詰め合わせ１５個入　4,050円
https://www.okinaya.com/SHOP/father-pr-tume-mkr15.html

です！
こちらの商品は、人気の3種類の和菓子の詰合せを一越両面染めの風呂敷
にお包みしてお届けする特別ギフト商品で、店長も一押しのセットです。


「お父さん、ありがとう。」
感謝の気持と一緒にお届けするプレゼントは、翁屋の職人が
まごころ込めて美味しい和菓子をお作りさせて頂きます。


☆☆　父の日和菓子ギフト特集　☆☆
https://www.okinaya.com/hpgen/HPB/entries/117.html



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【３】おまたせしました！今年の夏も「あずきよせ」販売開始です。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥


ひんやり上品な甘さで人気の「あずきよせ」今年も販売開始です。
大変お待たせしてしまい申し訳ございません！


☆あずきよせ2棹入り
https://www.okinaya.com/SHOP/azukiyose2.html
☆あずきよせ3棹入り
https://www.okinaya.com/SHOP/azukiyose3.html


暖かくなってくると、ひんやりプルルンのお菓子が美味しいですよね！
このあずきよせは、吉野葛のツルンとした食感と、上品な小豆の風味が
絶妙な夏の定番商品です。

甘さひかえめ、あっさりとした上品な味わいのお菓子のため
小豆の素材本来の良し悪しがはっきりと味に影響します。

翁屋では北海道の高橋農場との契約栽培で作っていただいている
有機栽培小豆を使用しており、小豆本来の「旨み」を存分にお楽しみ
いただける自信作の逸品です。

夏の贈り物などにも、「おっ、良いものを頂いた」と喜んでいただけますよ～♪
でもその前に、まずはあなたに試していただきたい。
味にこだわる「通」の方には特にオススメです！


☆あずきよせ2棹入り
https://www.okinaya.com/SHOP/azukiyose2.html
☆あずきよせ3棹入り
https://www.okinaya.com/SHOP/azukiyose3.html



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■あとがき
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

最後までお付き合いいただき、ありがとうございました！
いかがですか?ご意見、もう少し文章を…　などございましたら
お気軽にご連絡ください　（店長理科系です）　＾＾；

和菓子屋さん、ごく一般的な和菓子屋さんですとだいたい年末12月位から
仕事が忙しくなり、5月5日端午の節句の柏餅の製造が終わると夏シーズン、
仕事も一段落といった感じになります。

翁屋では5月5日のあと、母の日が終わって一度一息つくかな、というのが
毎年の流れになっていて、今年の母の日の翌日14日月曜日、工場のスタッフと
ランチでご苦労様会をしてきました　(´▽｀)

工場のスタッフもお客様から「美味しかった～」の声を頂くとみんなで
「職人やってて良かった！」と本当に喜んで。
誇りを持って仕事に励む仲間、美味しい和菓子ってこういう作り手の気持ちも
のせて製品になるのでしょうね　（＾＾）

今回もお付合いいただきまして、ありがとうございました！
それではまた、次回のメルマガで！