☆★☆‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥☆★☆
「和菓子が食べたい」vol.143 2021/4/10（土）
母の日。お母さんに届けたい！いつもありがとうの気持ち
300円オフの超早割りクーポンがご利用可能です
★☆★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥★☆★
お届けするのは至福の時 がモットーの
手づくり和菓子翁屋 店長の塚越です （＾＾）
https://www.okinaya.com
母の日。今年は５月９日（日）です。
コロナのまん延防止など、移動を自粛している中で例年ならゴールデンウィーク
の帰省だったり母の日に合わせて実家に行ったりしていたのでしょうが、
今年も去年に続いてなかなか難しそうです。
それでもお母さんには、「いつもありがとう」の気持ちを届けたいものです。
翁屋の和菓子なら、ネットからのご注文で母の日に合わせてお届けする
ことが可能です。こんな時期だからこそ、美味しい和菓子でお母さんの
心もほっこりする、素敵なプレゼントになること間違いなし！です(^^)
今月の翁屋では、制限が多い生活で疲れがちな皆さんの心を穏やかにする
お手伝いがしたいとの思いで応援セールを開催しています。
只今のご注文なら母の日当日の５月９日着指定のご予約も３００円オフ
でお得にお届けが可能ですのでご利用くださいませ。
【母の日超早割！300円オフクーポン】
クーポンコード： 300
こちらのクーポンコードをネットからご注文の際にご入力いただきますと
翁屋のネットショップの和菓子が全商品３００円オフにて販売させていた
だきます。
クーポンの有効期限は４月１５日２４時までとなります。
↓↓ 母の日和菓子ギフト特集はこちら ↓↓
https://www.okinaya.com/SHOP/690732/788777/list.html
それでは今日も張り切って行ってみましょう～♪
┏━ 今日の内容は・・・ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
【１】母の日に届けたい！ありがとうの気持ち。
美味しい和菓子がクーポンご利用で只今お得です＼(^o^)／
【２】母の日超早割！300円オフクーポンは母の日以外でもご利用
いただけます。
あとがき
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■このメールマガジンは、翁屋メルマガ購読の方と、お買い物の際
お知らせメールを受け取るにチェックをされた方に送っています。
■メルマガの解除方法については、メールの最後に書いてあります。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【１】母の日に届けたい！ありがとうの気持ち。
美味しい和菓子がクーポンご利用で只今お得です＼(^o^)／
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
母の日和菓子ギフト特集はこちら
https://www.okinaya.com/SHOP/690732/788777/list.html
毎年母の日は５月の第２日曜日ですので、今年は５月９日。
美味しい和菓子でお母さんにとびきりの笑顔をお届けしましょう(^^)
こちらの母の日のご予約も４月１５日まではクーポンご利用で300円オフ
の対象となります。
お買い物時にこちらのクーポンコードをご入力すると商品代金が
300円オフにてご購入できるお得なクーポンですのでぜひご利用
くださいませ。
【母の日超早割！300円オフクーポン】
クーポンコード： 300
こちらのクーポンコードをネットからご注文の際にご入力いただきますと
翁屋のネットショップの和菓子が全商品３００円オフにて販売させていた
だきます。
クーポンの有効期限は４月１５日２４時までとなります。
母の日のご注文の際には 「熨斗紙の選択」 にて 「母の日」
をお選びください。
カーネーションのイラストと「おかあさんいつもありがとうございます」
のメッセージの入った専用掛け紙をかけてお届けいたします。
色々選ぶのに迷ってしまう、という方には店長セレクトの母の日向けの
オススメギフトはいかがでしょうか。
・和菓子詰合せ 牡丹
毎年母の日で選ばれている人気1位の詰め合わせです。
きぬの夕月を含めた6種類の和菓子の食べ比べセットです。
https://www.okinaya.com/SHOP/mother-tm-2f.html
・風呂敷包み 和菓子詰合せ 虹
人気の最中「きぬの夕月」の入った4種類の詰め合わせを、一越両面染の
風呂敷包みでお届けします。届いた瞬間のお母さんの喜ぶ笑顔をお約束
https://www.okinaya.com/SHOP/mother-pr-tm-1f.html
・はんなり京都の宇治抹茶プリン6個入り
京都和束町の茶畑から届く、抹茶プリンに最適な宇治抹茶を使用。
「霧香」という独特の香りをお楽しみいただけます。
https://www.okinaya.com/SHOP/mother-purin6.html
・翁屋最中「きぬの夕月」10個入り
瑞々しいと評判の丹波大納言のあんが魅力の最中。グルメなお母さんには
こちらをオススメします。
https://www.okinaya.com/SHOP/mother-monaka-10.html
・和菓子詰合せ 華
和菓子4種類17個の詰め合わせ。10日間のお日持ちでゆっくり楽しんで
いただけます
https://www.okinaya.com/SHOP/mother-tume-b.html
などが人気となっております。
その他各価格帯別に色んな詰合せをご用意しております。
☆母の日に届けたい！ありがとうの気持ち。母の日和菓子ギフト特集
https://www.okinaya.com/SHOP/690732/788777/list.html
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【２】母の日超早割！300円オフクーポン
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
新型コロナウィルスの影響で世界中のみんなが辛いニュースや外出制限で
心が疲れている方も多くいられることと思います。
今、和菓子屋にできることは何か？
考えてたどり着いたのは、翁屋は変わらず美味しい和菓子づくりに励むこと。
そして美味しい和菓子をお届けしてお客様に心の平穏を保っていただくこと。
それが私達にできる社会的使命なんだと思うようになりました。
疲れた心に和菓子でほっこり穏やかなひとときを取り戻しましょう。
翁屋はそれを応援するお得なキャンペーンをご用意しました。
【母の日超早割！300円オフクーポン】
クーポンコード： 300
こちらのクーポンコードをネットからご注文の際にご入力いただきますと
翁屋のネットショップの和菓子が全商品300円オフにて販売させていた
だきます。
クーポンの有効期限は４月１５日２４時となります。
４月１５日までのご注文で５月９日着のご指定も可能ですので、母の日ギフトの
ご予約もお得にご利用いただけます。
また、このお得なクーポンは母の日以外のご注文も対象となっております。
どうぞご利用くださませ。
こちらのクーポンは手づくり和菓子翁屋の公式サイトからのご注文にて
ご利用いただけます。
手づくり和菓子翁屋
https://www.okinaya.com
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■あとがき
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
最後までお付き合いいただき、ありがとうございました！
いかがですか?ご意見、もう少し文章を… などございましたら
お気軽にご連絡ください ＾＾；
手づくり和菓子翁屋では、ネット通販を始めてもう１５年とかもうちょっと
位でしょうか。始めた年度は忘れてしまったのですが、オープンしたのは
２月１４日のバレンタインデーでした。
その年の母の日、ネットショップ初心者で下手なりに夢中で作っていた
ショップに、２０件位だったでしょうか、ご注文がありました。
全国の２０人のお母さんに翁屋の和菓子をお届けできたことが嬉しくて、
それ以降ネットショップに力を入れていくきっかけになったのがこの
母の日というイベントなので、母の日ギフトにはとても思い入れがあります。
おかげさまでたくさんのご注文をいただけるようにもなりましたが、その時の
初心を忘れず、また今年も全国のお母さんに、笑顔の花を咲かせたい！
まごころ込めて今年も頑張らせていただきます。
それではまた、次回のメルマガで！
▼フェイスブック始めました！
https://www.facebook.com/okinaya/
▼翁屋店長日記では今が旬！のネタをご紹介しています♪
https://www.okinaya.com/blog/
▼メールマガジンのアドレス解除、変更はこちらでお願いします。
https://www.okinaya.com/SHOP/mailmag.html
ご注文時に会員情報を受け取るにチェックなされた方は
ログイン後、会員情報から変更をお願いします。
解除ができない場合はご連絡くださいませ。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
【手づくり和菓子 翁屋】 https://www.okinaya.com
有限会社 翁屋
ネットショップ担当 塚越真一
〒 305-0032
茨城県つくば市竹園2－14－1グランデュール竹園101
TEL 029-855-4300
E-MAIL info@okinaya.com
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇