☆★☆‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥☆★☆
「和菓子が食べたい」vol.132 2019/10/31（木）
お歳暮早割りクーポンは11月30日まで！大切な方への贈り物をお得にご予約
★☆★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥★☆★
お届けするのは至福の時 がモットーの
手づくり和菓子翁屋 店長の塚越です （＾＾）
https://www.okinaya.com/
本日はお歳暮ギフトが10％OFFの早割りクーポンをご用意しました＼(^o^)／
こちらは翁屋公式サイトでのネット注文のみ利用可能です。
その前にまずは今年の秋の台風や豪雨にて被害がありました皆様に心より
お見舞い申し上げます。
翁屋では駐車場の看板が吹き飛ばされて無くなりましたが、それ以外の
被害はございませんでした。ただ、こちら茨城県でも水戸北インター付近
が大規模冠水したり、水郡線の橋が２本流されたり大変な状況です。
一日も早く穏やかな日常に戻れますよう願っております。
年末もだんだんと近づいて今年一年お世話になった方へのお歳暮も
そろそろ考えないと、と思われている方も多いと思います。
大変オトクなクーポンですのでぜひご利用くださいませ。
【お歳暮早割りクーポン】
11月30日24時まで！翁屋の和菓子全商品のご購入に使える10％オフの
オトクなクーポンです。
お歳暮のご予約だけでなく、先のお年賀のご予約やお友達のお誕生日、
お祝い、お使い物など、どのようなご用途でもお使いいただけます。
クーポンコード ： 10haya
ご利用期限 ： 11月30日24時まで
それでは今日も張り切って行ってみましょう～♪
┏━ 今日の内容は・・・ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
【１】お歳暮ギフトのご予約は11月30日までがお得！クーポンで10％OFF
【２】お年賀ギフトのご予約も承っております。
【３】風呂敷包みの和菓子ギフト、この時期の贈り物には人気です。
【４】
あとがき
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■このメールマガジンは、翁屋メルマガ購読の方と、お買い物の際
お知らせメールを受け取るにチェックをされた方に送っています。
■メルマガの解除方法については、メールの最後に書いてあります。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【１】お歳暮ギフトのご予約は11月30日までがお得！クーポンで10％OFF
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
☆☆ お世話になったあの方へ。和菓子のお歳暮ギフト特集 ☆☆
https://www.okinaya.com/SHOP/690732/757710/list.html
【お歳暮早割りクーポン】
11月30日24時まで！翁屋の和菓子全商品のご購入に使える10％オフの
オトクなクーポンです。
お歳暮のご予約だけでなく、先のお年賀のご予約やお友達のお誕生日、
お祝い、御仏事など、どのようなご用途でもお使いいただけます。
クーポンコード ： 10haya
ご利用期限 ： 11月30日24時まで
翁屋のホームページよりお買い物の際にクーポンコードをご入力ください。
10％オフにて合計金額が計算されます。
お歳暮ギフトはこの一年お世話になった方への感謝の気持ちを込めた贈り物
毎年この時期になるとお歳暮選びに悩まれる方も多いのでは？
翁屋の和菓子は職人が一つひとつ手作りした美味しい和菓子ばかりです。
先様に喜んでいただける逸品をお約束いたします。
お箱に掛ける熨斗紙の名入れも無料にて承りますのでお気軽にお申し付け
くださいませ。
でもみんなどんな商品を買っているんだろう？気になりますよね。
お歳暮ギフトでは4千円台の商品が中心に、先様のご家族の人数などに
合わせて２千円位から6千円位まで皆様使い分けられているようです。
すでにご予約いただいているご注文から人気の商品をご紹介します。
☆風呂敷包み 和菓子詰合せ 満天星 5,380円
只今お歳暮ギフトで人気ナンバー1！風呂敷包みでお届けする色んな和菓子
の入った詰合せが送料無料です。
https://www.okinaya.com/SHOP/oseibo-pr-tm-3f.html
☆風呂敷包み 最中・菓音・六花の精15個入り 4,650円
一越両面染の風呂敷包にてお届けする、翁屋で人気の上位3種類の和菓子
を5個ずつ詰合せました。
https://www.okinaya.com/SHOP/oseibo-pr-tume-mkr15.html
☆翁屋最中「きぬの夕月」15個入り 3,350円
翁屋の看板商品といったらコレ！丹波大納言小豆のあんが美味しいと
おとりよせネットにて和菓子部門1位獲得の人気の最中です。
https://www.okinaya.com/SHOP/oseibo-monaka-15.html
☆翁屋最中「きぬの夕月」20個入り 4,400円
お取り寄せで全国的に人気の最中が20個とたくさん入った詰合せ
味にこだわるグルメな先様にはこちらがオススメ。
https://www.okinaya.com/SHOP/oseibo-pr-tume-mkr15.html
☆風呂敷包み 和菓子詰め合わせ 百合 6,240円
ドラマ「相棒」でも使われた大切な贈り物にピッタリなギフトセット
翁屋の和菓子5種類の食べ比べセットです。
https://www.okinaya.com/SHOP/oseibo-pr-tume-c.html
☆和菓子詰め合わせ 蘭 6,240円
翁屋の和菓子が1番たくさん入った詰合せがこちらです。
ご家族の多い先様や会社様へのお歳暮におすすめです。
https://www.okinaya.com/SHOP/oseibo-tume-d.html
☆和菓子詰合せ 牡丹 3,590円
翁屋の和菓子6種類を少しずつ詰め合わせた食べ比べセット
最近ご注文の多いギフトセットで送料無料です。
https://www.okinaya.com/SHOP/oseibo-tm-2f.html
☆和菓子詰合せ 虹 2,780円
少人数の先様への贈り物にオススメの詰め合わせはこちら。
送料無料にてお届けいたします。
https://www.okinaya.com/SHOP/oseibo-tm-1f.html
その他ご予算・先様の人数などに合わせて色んな詰合せをご用意しています
日時指定・熨斗紙の名入れ・手提げ袋など、無料で承りますのでご注文時に
お気軽にお申し付けください。
☆☆ お世話になったあの方へ。和菓子のお歳暮ギフト特集 ☆☆
https://www.okinaya.com/SHOP/690732/757710/list.html
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【２】お年賀ギフトのご予約も承っております。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
☆☆ お年賀和菓子ギフト特集 ☆☆
https://www.okinaya.com/SHOP/690732/763856/list.html
ここ数年、お歳暮ギフトのご注文と合わせてお年賀ギフトもご予約をなされる
お客様が増えてきました。
年末の慌ただしい時期よりも比較的時間に余裕のあるこの時期にお決めに
なられるのかもしれませんね。
こちらも日時指定・熨斗紙の名入れ・手提げ袋など無料で承りますので
お気軽にお申し付けくださいませ。
お正月にご家族やご親戚の方へのお土産やお茶うけにもオススメです。
こちらのご予約も今ならお歳暮クーポンにて10％オフでご予約可能です。
ぜひご利用くださいませ。
【お歳暮早割りクーポン】
11月30日24時まで！翁屋の和菓子全商品のご購入に使える10％オフの
オトクなクーポンです。こちらでお年賀のご予約も可能です。
クーポンコード ： 10haya
ご利用期限 ： 11月30日24時まで
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【３】風呂敷包みの和菓子ギフトを贈られるお客様が増えています。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
☆ 特別な贈り物に、風呂敷包みの和菓子ギフトを ☆
https://www.okinaya.com/SHOP/615626/616264/list.html
翁屋の和菓子を一越両面染めの本格的な風呂敷包みにてお届けする和菓子ギフト。
数年前から販売しておりますが、今年に入りご注文なされますお客様がだいぶ
多くなってきました。
大切な贈り物ですのできちんとした確かなものを贈りたい、とご希望なされる
方が増えてきているようです。
風呂敷包みでのお届けとなりますので、先様がお受け取りになられた時に
直接手渡されたような感動が目に浮かびますね。
ご利用になられましたお客様からも、
「贈り先様から、良い物をありがとうと喜ばれました」
とのご満足のお声をいただくことがたくさんございます。
また、ご自身でお取り寄せいただいて直接先様にお持ちになられるお客様も
大変多いです。
是非、特別な贈り物の機会にご利用くださいませ。
風呂敷包みの人気の詰合せは…
☆ 翁屋最中「きぬの夕月」15個入り 4,450円
https://www.okinaya.com/SHOP/pr-monaka-15.html
☆ 最中・菓音・六花の精詰合せ２０ 5,700円
https://www.okinaya.com/SHOP/pr-tume-mkr20.html
☆ 翁屋和菓子詰合せ 蘭 7,340円
https://www.okinaya.com/SHOP/pr-tume-d.html
☆ 翁屋和菓子詰合せ 百合 6,240円
https://www.okinaya.com/SHOP/pr-tume-c.html
☆ 翁屋最中「きぬの夕月」10個入り 3,400円
https://www.okinaya.com/SHOP/pr-monaka-10.html
その他ご予算別・お好みによりご用意しております。
☆ 特別な贈り物に、風呂敷包みの和菓子ギフトを ☆
https://www.okinaya.com/SHOP/615626/616264/list.html
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■あとがき
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
最後までお付き合いいただき、ありがとうございました！
いかがですか?ご意見、もう少し文章を… などございましたら
お気軽にご連絡ください ＾＾；
先日、台風被害で長い期間停電などの被害にあわれた千葉県君津市の友人
が営む、ドリプレ・ローズガーデンに行ってきました。２度めの台風の直後
で、再度停電になってしまい大変な状況のなか、ローズガーデンの復旧を
頑張るスタッフに翁屋の和菓子と、携帯が充電できるモバイルバッテリー
をお届けして来ました。
現在はライフラインも復旧して、秋バラが素敵なガーデンだそうです。
君津市近辺に行かれる方は足を運ばれてはいかがでしょうか。
素敵なバラ園でランチやカフェ、とても癒やされますよ(*^^*)
▼ドリプレ・ローズガーデン
https://www.dreaming-place-garden.com/
そして28日には3歳の娘と一緒にディズニーランドを楽しんできました！
メリーゴーランドは２回乗り、いくつかのアトラクションに行き
リフレッシュ！これから年末に向けてまたがんばります(^^)
今回もお付合いいただきまして、ありがとうございました！
それではまた、次回のメルマガで！
▼フェイスブックはこちら！オトクな情報など配信することも…！
https://www.facebook.com/okinaya
▼インスタグラムにも写真をアップしています。
https://www.instagram.com/okinayawagashi/
▼翁屋店長日記では今が旬！のネタをご紹介しています♪
https://okinaya.com/blog/
▼メールマガジンのアドレス解除、変更はこちらでお願いします。
https://www.okinaya.com/SHOP/mailmag.html
ご注文時に会員情報を受け取るにチェックなされた方は
ログイン後、会員情報から変更をお願いします。
解除ができない場合はご連絡くださいませ。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
【手づくり和菓子 翁屋】 https://www.okinaya.com/
有限会社 翁屋
ネットショップ担当 塚越真一
〒 305-0032
茨城県つくば市竹園2－14－1グランデュール竹園101
TEL 029-855-4300
E-MAIL info@okinaya.com
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇